El artículo está:

- AQUÍ

Y bueno cabe destacar una de las respuestas de Hart en la que habla de un caso bastante extraño, presumiblemente en el episodio 6x04... en el que la víctima se parece/es Brennan, y la verdad es que me tiene bastante intrigada... dejo aquí el extracto:

Marisa: I’m actually really fascinated by the fourth episode, where Brennan investigates a body that resembles her own. Is this going to be a literal thing, or is this something that’s manifesting in her mind or subconscious and she’s projecting herself on the remains? What can you tease about the episode?
HH: [pause] It’s not crazy that she looks at this person and thinks, Oh my God, this is me. It’s not crazy. It’s strange for the show. I don’t know if we’re going to do the thing I was about to say, because if we don’t do it, I don’t want [everyone] to say I lied. But here’s something that was interesting to me that led to this episode — which we may or may not do literally. But I thought, Sweets says something psychological and Brennan says, “I don’t know what that means.” And you think, Why? The language is perfectly clear! Why don’t you know what that means? And I thought, wouldn’t it be interesting to hear what she hears when he speaks? And that led to this episode that is told totally through her eyes and ears, what she sees and hears. And it’s just a little bit different from what the omniscient camera sees, the objective seer. We’ll do a subjective episode [for that hour]. And I haven’t told anyone else that.

Marisa: Realmente estoy fascinada con el cuarto episodio, donde Brennan investiga un cuerpo que se asemeja a sí misma. ¿Esto va a ser algo literal, o es algo que se manifiesta en su mente o subconsciente y va a proyectar ella misma en los restos? ¿Qué puedes decir sobre el episodio?

HH: [pausa] No es una locura que ella mire a esta persona y piense, Oh Dios mío, soy yo. No es una locura. Es raro para la serie. No sé si vamos a hacer esto que estoy diciendo, porque si no lo hacemos, no quiero que todo el mundo diga que mentí. Pero aquí hay algo que era interesante para mí llevar a este episodio -- que podríamos o no podríamos hacer literalmente. Pero yo pienso, Sweets dice algo relacionado con la psicología y Brennan dice "No sé lo que significa eso." Y tú piensas, ¿por qué? ¡el lenguaje es bastante claro! ¿Por qué no sabes lo que significa? Y yo pienso, ¿no sería interesante escuchar lo que ella escucha cuando él habla? Y que permita este episodio ser narrado totalmente a través de sus ojos y oídos [los de Brennan], lo que ella ve y oye. Y esto es un poco diferente de lo que la cámara omniscente ve, el vidente objetivo . Haremos un episodio subjetivo. Y no le he dicho a nadie más esto.

*** Se me ocurren varias cosas y la verdad es que me parece bastante interesante este planteamiento de un episodio subjetivo... ¿Al fin Brennan admitirá lo que siente? ¿Sabremos por qué rechazó a Booth? Creo que va a ser un gran episodio... independientemente del tema Hannah...

Creo que podremos ver por fin que es lo que se esconde tras ese caparazón de racionalidad... que es lo que verdaderamente siente y por qué se comporta como se comporta... puede ser un gran episodio...

Fuente: Dra_Escapula de ForoBones.