Fuente: Dra_Escapula de ForoBones.

Pues ese es el título del episodio 8 de esta sexta temporada, el doctor en la foto y por ahora es lo único que se sabe del episodio... supongo que las sides no tardarán en salir!

¿Será el capítulo en el que Brennan se ve reflejada a sí misma? Yo creo que hay posibilidades... Ella es Doctora... y en una foto te sueles ver tú misma... no??

EDITO: Me tiembla el pulso! SI, es el episodio centrado en Brennan y DIOS MIOOO... Dejo un resumen que han colgado en FF en lo que espero por las sides:

It's the Brennan-centric episode. Dr. Eva Shaw, who specializes in transplant surgery, has been beaten to death. Brennan sees Shaw's photograph and in her eyes (but only her eyes), it's a photo of her. She gets Shaw's case files on CD and the voice is hers as well. She and Shaw's voice start communicating.

The stage directions describe Booth as the 'man she always sees -- her white knight.' It's Hannah, who identifies the victim. Shaw was a brilliant surgeon with no life. The only one who really misses her is the helicopter pilot who used to fly her to the Caribbean to take transplants to patients. He tried to get her into a relationship. She said no. He said he should have tried harder. 'Looking at what happened, what did she have to lose?' Brennan answers, 'Nothing. She had nothing to lose. She knew that. It was her biggest regret.' Presumably the voice of Shaw has told her this.

Brennan has some touching scenes with a security guard at the Jeffersonian on night duty because she can't sleep and is hanging out there with Shaw's bones. He's telling her that there is no such thing as empiricism; everything is the universe talking to each of us and each of us trying to make sense of it.

Very little interaction in these pages with Booth but obviously focusing on their relationship viz-a-viz Shaw and her helicopter pilot.

Micah tells Brennan that her talks with the dead Shaw are signals from the universe.
Shaw is described as 'coldhearted as Antarctica'
Chris Markham the helicopter pilot is described as a man's man and a guy much like Booth
Shaw tends to take off to foreign places.
Markham about Shaw: 'We're polar opposites but man, I could swear I saw in her eyes that she wanted more. I'd have been good for her. She should have given me a chance. Given us a chance. What did she have to lose?'
He tells Brennan that Shaw put herself into dangerous situations out of despair.

----------

Es el episodio centrado en Brennan. La Dra. Eva Shaw, especializada en cirugía de transplantes, ha sido golpeada hasta la muerte. Brennan ve la fotografía de Shaw y con sus ojos (pero solo con sus ojos), es una foto de ella. Brennan tiene los documentos del caso de Shaw en un CD y su voz es como la de ella también. Ella y la voz de Shaw comienzan a comunicarse. (vamos que Brennan se ve a ella misma en la foto de la víctima y su voz y la de la víctima son la misma, pero solo para ella).

Las acotaciones de las sides describen a Booth como el hombre que ella siempre ve -- su caballero blanco. Es Hannah quien identifica a la víctima. Shaw era una excelente cirujana que no tenía vida. La única persona que la echaba de menos era su piloto de helicóptero que la solía llevar al caribe para transplantes de pacientes. Él (el piloto) intentó tener una relación con ella. Ella dijo que no. Él dijo que debería haberlo intentado con más insistencia "Mira lo que pasó, ¿qué tenía ella que perder? (dice el piloto)". Brennan contesta: "Nada, ella no tenía nada que perder. Ella lo sabía. Ese era su mayor arrepentimiento." Es de suponer que la voz de Shaw le dice esto a ella.

Brennan tiene algunas escenas conmovedoras con un guarda de seguridad en el Jeffersonian en el turno de noche porque ella no puede dormir y está allí con los huesos de Shaw. Él (el guarda supongo...) le está diciendo a ella que no existe el empirismo; todo en el universo nos habla a cada uno de nosotros tratando de darle sentido.

Hay muy poco interacción con Booth en estás páginas pero obviamente se centra en su relación viz a viz Shaw y su piloto de helicóptero.

Micah (que es el guarda de seguridad del Jeff) le dice a Brennan que sus conversaciones con la difunta Shaw son señales del universo.

Describen a Shaw 'tan fría/insensible como la Antártida'

Chris Markham el piloto de helicópetero se describe como un hombre-hombre y un tío muy parecido a Booth.

Shaw tendía a escaparse al extranjero.

Markham sobre Shaw: "Éramos polos opuestos pero tío, podría jurar que vi en sus ojos que ella quería más. Yo hubiera sido bueno para ella. Ella debería haberme dado una oportunidad. Darnos nosotros una oportunidad. ¿Qué tenía ella que perder?

Markham le dice a Brennan que Shaw se puso a sí misma en situaciones peligrosas por desesperación.

******EDITO 2: Dejo la descarga de las sides:

- SIDES

***** Vale yo he muerto VALE???

Este episodio va a ser la puta ostia!!!

Para aclarar Shaw es la vícitima una mujer como Brennan y Markham es el piloto de Shaw y que intentó tener una relación con ella... vamos Booth. Diooosss!! 

Mañana en cuanto pueda transcribo las sides!