Sacado del articulo "Ask Matt: Fringe, Terriers, House, Bones, Fall Malaise and More!" de TV Guide

Question: Is it time for us Bones fans to give up on Eric Milligan making a return as our favorite serial killer's apprentice? I'm still holding a grudge against the show for treating him and us so thoughtlessly with that outrageous story line. Can't say I'm thrilled with Booth's new lover, either. If she must stay around, it seems only fair to bring back Sully for Bones. — PL

Matt Roush: Not sure if a Sully comeback is in the cards, since that actor is currently occupied guarding the secrets of Warehouse 13. And how much am I not surprised to get annoyed mail about Booth's new squeeze. Talk about a thankless task. Regarding Eric Milligan and Zack, it really is time to let that one go, isn't it?. I wasn't crazy about how all of that was handled, either, but I have become kind of attached to some of the assistant squints on the rotation (much as I enjoyed the parade of secretaries on Murphy Brown back in the day), so I can now see the wisdom in shaking up that part of the show. Still, it seems to me that if the writers come up with another story that allows them to bring Zack back in for a guest spot, they'd do it, but sparingly.

Lo que en castellano viene siendo...

Pregunta: ¿Es hora de que nosotros, los fans de Bones, nos demos por vencidos acerca de que Eric Milligan regrese como nuestro Aprendiz de Asesino en Serie favorito? Todavía sostengo algo de resentimiento hacia el programa por tratarlo a él y a nosotros tan insensatamente con esa historia escandalosa. Tampoco puedo decir que estoy emocionada con lo del nuevo amor de Booth. Si ella se queda, me parece justo que regrese Sully para Bones. — PL

Matt Roush: No estoy seguro si un regreso de Sully esté en las cartas, ya que el actor está ocupado guardando los secretos de Warehouse 13. Y cuánto a lo otro no estoy soprendido de tener molestos correos acerca de la nueva novia de Booth. Con respecto a Eric Milligan y Zack, en realidad es hora de dejarlo ir, no es asi?. Tampoco estuve emocionado sobre como se manejó todo eso, pero me he convertido en una especie de adjunto de los squints en rotación, así que ahora puedo ver la sabiduría (las razones) de aquella parte del programa que hizo que Zack a saliese. Sin embargo, me parece que si los escritores llegan con otra historia que permita regresar a Zack como invitado, ellos lo harían, pero con moderación.